Niedersachsen, Technikberater

Unser Unternehmen
emkon. entwickelt und baut hochwertige Verpackungsmaschinen für internationale Kunden in den Bereichen Tabak, Zigarette, Nahrungs- und Genussmittel, Kosmetik und Pharmazie. Punktgenaue Verpackungslösungen, ob als Komplettanbieter für Linien, Standardmaschinen oder Entwickler von maßgeschneiderten Lösungen, sind unsere Kernkompetenz.

Für unseren Betrieb in Kirchlinteln, zwischen Bremen und Hannover gelegen, suchen wir:

Technischer Redakteur m/w

Ihr Aufgabenbereich

• Erstellung, redaktionelle Bearbeitung und Layouterstellung von technischen Dokumenten
• Erstellung und Bearbeitung von 2D-Grafiken
• Mitwirkung bei der Erstellung eines Redaktionsleitfadens
• Erstellen und Verwalten von technischen Dokumentationen ggf. auch in Fremdsprachen
• Stammdatenerfassung, -pflege und -verwaltung
• Anfertigen von Fertigungsunterlagen
• Diverser externer Schriftverkehr
• Projektbezogene Erstellung von Präsentationen mit Hilfe von Kalkulationen und Bildmaterial

Das ist Ihr Profil

• Studium zum Technischen Redakteur oder vergleichbare Qualifikation
• Umfassende Kenntnisse in der Technischen Redaktion und der Informationstechnologie
• Kenntnisse im Umgang mit den verschiedenen Werkzeugen der Technischen Redaktion
• Erfahrung in der Erstellung von Dokumentation/Schulungsunterlagen und Dokumentationsmanagement
• Sichere Beherrschung der deutschen Sprache und stilsichere Ausdrucksweise
• Freude am Schreiben und Gestalten
• Flexibilität und Einsatzbereitschaft, Teamfähigkeit
• Gute Englischkenntnisse in Wort und Schrift
• Sicheres Auftreten, sowie Kommunikationsstärke
• Selbständige Arbeitsweise
• Normenkenntnisse
• Kenntnisse der Maschinenrichtlinien

Wir bieten Ihnen ein interessantes Aufgabenfeld, sowie Freiräume und Entwicklungsmöglichkeiten. Wenn Sie die Herausforderung eines dynamischen Teams mögen und Verantwortung übernehmen wollen, freuen wir uns auf Ihre Bewerbung!

Kontaktdaten
Frau Katharina Büssenschütt
emkon. Systemtechnik,
Projektmanagement GmbH
Bahnhofstraße 8a,
27308 Kirchlinteln
Oder per E-Mail an:
kbu@emkon-system.de
www.emkon-system.de